Ιταλία 2016 (Eπέλεξε τραγούδι)

Gresk Einherjar έγραψε:Η ΡΑΙ και φέτος θα στείλει τον νικητή με το τραγούδι του ή θα το μάθουμε αργότερα το άσμα όπως το 2012;

Έτσι προβλέπεται, να πάει ο νικητής.
ΕΚΤΟΣ κι αν το αρνηθεί ο ίδιος.

Μου άρεσε το τραγούδι του Stadio, και με συγκίνησε ο τρόπος που το ερμηνεύει

O Enrico Ruggeri δήλωσε ότι ευχαρίστως θα επέστρεφε στη γιουροβίζιον και πρόσθεσε ότι η συμμετοχή του το 1993 ήταν μια απο τις ομορφότερες εμπειρίες της ζωής του.
Ο Rocco Hunt είπε ότι περίμενε απο τους Il Volo να φέρουν τη νίκη στην Ιταλία και ότι θα του άρεσε πολύ να συμμετέχει στο διαγωνισμό. Πιστεύει ότι το τραγούδι του ταιριάζει στη γιουροβίζιον.
Mεγάλο ενδιαφέρον έδειξαν και η Arisa (απο πέρσι), η Annalisa, o Alessio Bernabei και οι Caccamo-Iurato.

Masilnto έγραψε:Μου άρεσε το τραγούδι των Stadio, και με συγκίνησε ο τρόπος που το ερμηνεύει

Είναι συγκρότημα

Εχθές κέρδισαν στη βραδιά των διασκευών με το La sera dei miracoli του Lucio Dalla.

Λείπει μόνο το βίντεο κλιπ των Bluvertigo!

Για μένα τα καλύτερα:

Stadio - Un giorno mi dirai
Francesca Michielin -Nessun grado di separazione
Patty Pravo - Cieli immensi
Irene Fornaciari - Blu

Εννοείται ότι οι Stadio και η θεά (Patty Pravo) δεν είναι κατάλληλοι για τη γιουροβίζιον. Η Irene δεν πρόκειται να κερδίσει (με εξέπληξε που ήταν στην κόκκινη ζώνη) οπότε απο τις συμμετοχές που μου άρεσαν επιλέγω τη Michielin!

Με απογοήτευσαν τα κομμάτια των Annalisa, Dolcenera, Noemi (ως συνήθως) και της Arisa. Κρίμα γιατί έχουν και οι 4 πολύ όμορφες φωνές και χαρακτήρα.

Των Caccamo-Iurato μου αρέσει απο τη μέση και μετά.

Του Fragola συμπαθητικούλη, θα ήταν καλή επιλογή για τη eurovision junior.

O Morgan ήρθε καιρός να αλλάξει επάγγελμα...δεν ακούγεται!

Των Stadio έχει πολύ όμορφους στίχους!

Οι ωραίοι στίχοι του κομματιού της Fornaciari έχουν το ίδιο θέμα με εκείνους των ευρωπόντιων.

Mastiha έγραψε:
Των Stadio έχει πολύ όμορφους στίχους!

Tι λέει μέσες άκρες ;
Γιατί να μην πάνε καλά στη Eurovision ;
Δεν ήξερα ότι είναι γκρουπ  ευχαριστώ

Masilnto έγραψε:Tι λέει μέσες άκρες ;

Μια μέρα θα σου πω ότι αρνήθηκα (παραιτήθηκα απο) την ευτυχία μου, για σένα
Κι εσύ θα γελάσεις, θα γελάσεις μαζί μου
Μια μέρα θα σου πω ότι σ'αγαπούσα περισσότερο απο μένα
Κι εσύ θα γελάσεις, θα γελάσεις μαζί μου
Και θα μου πεις ότι ένας πατέρας δεν πρέπει να κλαίει ποτέ
Και θα μου πεις ότι ένας άνδρας (άνθρωπος) πρέπει να ξέρει να αμύνεται

Μια μέρα θα σου πω ότι αρνήθηκα τα μάτια της για σένα
Κι εσύ δε θα καταλάβεις και θα με ρωτήσεις... γιατί;
Και θα μου πεις ότι ένας πατέρας δεν πρέπει να κλαίει ποτέ
Δεν πρέπει να τα εγκαταλείπει ποτέ
Και θα μου πεις ότι ένας άνδρας (άνθρωπος) πρέπει να ξέρει να αμύνεται

Μια μέρα θα μου πεις ότι ένας άνδρας σε εγκατέλειψε
και δεν ξέρεις πλέον πως θα καταφέρεις να αναπνέεις, να συνεχίσεις να ζεις
Εγώ θα σου πω ότι ένας άνθρωπος μπορεί να σφάλλει, το ξέρεις
Κάποιος μπορεί να σφάλλει, το ξέρεις
Αλλά αν ήταν αληθινή αγάπη, το καλύτερο φυσικά ήταν να την ζήσεις
Αλλά εσύ δε θα με ακούσεις
Ήδη ξέρω ότι δε θα με καταλάβεις
Και δε θα με πιστέψεις
Κλαίγοντας θα με σφίξεις


Λίγο δύσκολο να αποδώσει κανείς τους στίχους ενός τραγουδιού, ελπίζω να το κατάφερα λίγο.

Δεν με ενθουσιάζει κάποιο! Καλύτερο της Patty Pravo από τα υπόλοιπα!

EVfan έγραψε:

Translation plz? 

Αργότερα! Πρέπει να φύγω!!! 

Gresk Einherjar έγραψε:Δεν με ενθουσιάζει κάποιο! Καλύτερο της Patty Pravo από τα υπόλοιπα!

Θεά!

Σπόιλερ:

Mastiha έγραψε:

Gresk Einherjar έγραψε:Δεν με ενθουσιάζει κάποιο! Καλύτερο της Patty Pravo από τα υπόλοιπα!

Θεά!

Σπόιλερ:

Ακριβώς!!
Εγώ θα ήθελα να την δω στον διαγωνισμό, ακόμα κι αν "δεν κάνει" γι'αυτόν! Η παρουσία της θα είναι ένα ευχάριστο διάλειμμα ανάμεσα στις δευτεράντζες των υπολοίπων!

Mastiha έγραψε:

Masilnto έγραψε:Tι λέει μέσες άκρες ;

Μια μέρα θα σου πω ότι αρνήθηκα (παραιτήθηκα απο) την ευτυχία μου, για σένα
Κι εσύ θα γελάσεις, θα γελάσεις μαζί μου
Μια μέρα θα σου πω ότι σ'αγαπούσα περισσότερο απο μένα
Κι εσύ θα γελάσεις, θα γελάσεις μαζί μου
Και θα μου πεις ότι ένας πατέρας δεν πρέπει να κλαίει ποτέ
Και θα μου πεις ότι ένας άνδρας (άνθρωπος) πρέπει να ξέρει να αμύνεται

Μια μέρα θα σου πω ότι αρνήθηκα τα μάτια της για σένα
Κι εσύ δε θα καταλάβεις και θα με ρωτήσεις... γιατί;
Και θα μου πεις ότι ένας πατέρας δεν πρέπει να κλαίει ποτέ
Δεν πρέπει να τα εγκαταλείπει ποτέ
Και θα μου πεις ότι ένας άνδρας (άνθρωπος) πρέπει να ξέρει να αμύνεται

Μια μέρα θα μου πεις ότι ένας άνδρας σε εγκατέλειψε
και δεν ξέρεις πλέον πως θα καταφέρεις να αναπνέεις, να συνεχίσεις να ζεις
Εγώ θα σου πω ότι ένας άνθρωπος μπορεί να σφάλλει, το ξέρεις
Κάποιος μπορεί να σφάλλει, το ξέρεις
Αλλά αν ήταν αληθινή αγάπη, το καλύτερο φυσικά ήταν να την ζήσεις
Αλλά εσύ δε θα με ακούσεις
Ήδη ξέρω ότι δε θα με καταλάβεις
Και δε θα με πιστέψεις
Κλαίγοντας θα με σφίξεις


Λίγο δύσκολο να αποδώσει κανείς τους στίχους ενός τραγουδιού, ελπίζω να το κατάφερα λίγο.

Ευχαριστώωω !

EVfan έγραψε:Francesca Michielin -Nessun grado di separazione    kai apo mena!!


Translation plz? 

Είναι η πρώτη φορά που μου συμβαίνει
Πριν κλεινόμουν σε ένα κουτί
Πάντα απόμακρη απο τα γεγονότα της ζωής
Γιατί τόσο βαθιά δεν την είχα νιώσει ποτέ (τη ζωή.. )
Και μετά ένιωσα μια συγκίνηση να ανάβει γρήγορα
Και να ανοίγει δρόμο (να προχωράει) στο στήθος μου χωρίς να σβήνει τη φωνή
Και να μην νιώθω πλέον ένταση, μονάχα ζωή μέσα μου

Κανένα ίχνος χωρισμού (κατά λέξη: Κανένας βαθμός χωρισμού)
Κανένα είδος δισταγμού
Δεν υπάρχει πλέον κανένας διαχωρισμός μεταξύ μας
Είμαστε μία μονάχα κατεύθυνση μέσα στο σύμπαν
Που κινείται
Δεν υπάρχει κανένα ίχνος χωρισμού

Έδινα λιγότερο χώρο στην καρδιά και περισσότερο στο νου
Πάντα ένα βήμα πίσω
Και η ψυχή σε επαγρύπνηση
Και κοιτούσα τον κόσμο απο μια πόρτα, ποτέ ορθάνοιχτη
Και όχι απο κοντά
Και όχι, δεν υπάρχει κανένας δισταγμός επιτέλους μέσα μου

Gresk Einherjar έγραψε:Δεν μου άρεσε ιδιαίτερα κάποιο!

Η τσάντα μιας κυρίας τι θεματολογία έχει;

Η τσάντα μιας γυναίκας είναι βαριά σαν να υπάρχει μέσα η ζωή της
Ανάμεσα σε ένα βιβλίο που δε θέλει ποτέ να τελειώσει και άλλα καλλυντικά (κόλπα) για να σταματήσει τον χρόνο
Υπάρχει η φωτογραφία που έβγαλε πριν ένα χρόνο και έκρυψε γιατί δεν της άρεσε
Αλλά ξανακοιτάζοντας την τώρα συνειδητοποιεί ότι ήταν όμορφη αλλά δεν το καταλάβαινε

Η τσάντα μιας γυναίκας αναγνωρίζει τα χέρια της και μόνο εκείνη μπορεί να μπαίνει
Κρυμμένο σε μια τσέπη υπάρχει εκείνο το ταξίδι που μια ζωή θέλει να κάνει
Εκατομμύρια αποδείξεις, το άχρηστο αναισθητικό του πόνου της
Και ηλίθια αισθήματα ενοχής για εκείνη την επιθυμία να αρέσει

Και αν ξανάβρισκε εκείνα τα χρόνια με τα χάδια στα μαλλιά
Εκείνη για δυο μονάχα λεπτά θα πλήρωνε χίλια χρόνια
Χρόνια ξοδεμένα για να ξαναβρεί τα πράγματα που κάποιος κατάφερε να χάσει
Την επιθυμία να χαμογελάσει, να συγχωρέσει
Την αδυναμία να είναι ακόμη όπως την θέλουνε οι άλλοι

Η τσάντα μιας γυναίκας δεν ταιριάζει με εκείνο που τώρα ζει
Κρύβει το τηλέφωνο της με ζήλεια για κάποιον που της τηλεφωνεί
Κοντά στα κλειδιά της η συνηθισμένη εμμονή να τα ξεχνάει ακόμη
Και σε εκείνη τη φαινομενική ακαταστασία, ο φόβος μήπως μείνει μόνη

Η τσάντα μιας γυναίκας μπορεί να αποκαλύψει τα μυστικά της σε μια στιγμή
Και ίσως στη δική σου, απρόσεχτα η δική του ζωή να έχει μείνει μέσα
Εσύ που πίστευες ότι είχε μείνει λίγος χώρος για μια άλλη αγάπη
Αντίθετα στη τσάντα μιας γυναίκας δεν υπάρχει χώρος να ξεχάσεις, να ξεχάσεις...

Πήγαινε όπου σε πηγαίνει η καρδιά, ναι...
Ένα απόκομμα μέσα στο δίπλωμα
Βρέθηκες εκεί χιλιάδες φορές αλλά δεν βρήκες ποτέ τίποτα
Τίποτα που να σε βοηθήσει να καταλάβεις
το νόημα μιας βραδιάς που δεν ξέρει να εκπλήσσει
το νοήμα του να θυμάσαι και να κάνεις σχέδια
Ξεχνώντας να ζήσεις το τώρα
Τώρα που φυσσάει ένας άνεμος που διώχνει τα σύννεφα
Και παίρνει μακριά τους χειμώνες, τη σκόνη, τις αμφιβολίες και τα θαύματα
Περίμενε χίλια χρόνια, χρόνια ξοδεμένα για να ξαναβρείς εκείνα που κάποιος κατάφερε να χάσει
Την επιθυμία να χαμογελάσεις, να συγχωρέσεις
Την αδυναμία να είσαι ακόμη όπως σε θέλουνε οι άλλοι

Η τσάντα μιας γυναίκας είναι βαριά σαν να υπάρχει μέσα η ζωή μου



Ολόκληρη νουβέλα αυτή η τσάντα!

Mastiha έγραψε:

Gresk Einherjar έγραψε:Δεν μου άρεσε ιδιαίτερα κάποιο!

Η τσάντα μιας κυρίας τι θεματολογία έχει;

Η τσάντα μιας γυναίκας είναι βαριά σαν να υπάρχει μέσα η ζωή της
Ανάμεσα σε ένα βιβλίο που δε θέλει ποτέ να τελειώσει και άλλα καλλυντικά (κόλπα) για να σταματήσει τον χρόνο
Υπάρχει η φωτογραφία που έβγαλε πριν ένα χρόνο και έκρυψε γιατί δεν της άρεσε
Αλλά ξανακοιτάζοντας την τώρα συνειδητοποιεί ότι ήταν όμορφη αλλά δεν το καταλάβαινε

Η τσάντα μιας γυναίκας αναγνωρίζει τα χέρια της και μόνο εκείνη μπορεί να μπαίνει
Κρυμμένο σε μια τσέπη υπάρχει εκείνο το ταξίδι που μια ζωή θέλει να κάνει
Εκατομμύρια αποδείξεις, το άχρηστο αναισθητικό του πόνου της
Και ηλίθια αισθήματα ενοχής για εκείνη την επιθυμία να αρέσει

Και αν ξανάβρισκε εκείνα τα χρόνια με τα χάδια στα μαλλιά
Εκείνη για δυο μονάχα λεπτά θα πλήρωνε χίλια χρόνια
Χρόνια ξοδεμένα για να ξαναβρεί τα πράγματα που κάποιος κατάφερε να χάσει
Την επιθυμία να χαμογελάσει, να συγχωρέσει
Την αδυναμία να είναι ακόμη όπως την θέλουνε οι άλλοι

Η τσάντα μιας γυναίκας δεν ταιριάζει με εκείνο που τώρα ζει
Κρύβει το τηλέφωνο της με ζήλεια για κάποιον που της τηλεφωνεί
Κοντά στα κλειδιά της η συνηθισμένη εμμονή να τα ξεχνάει ακόμη
Και σε εκείνη τη φαινομενική ακαταστασία, ο φόβος μήπως μείνει μόνη

Η τσάντα μιας γυναίκας μπορεί να αποκαλύψει τα μυστικά της σε μια στιγμή
Και ίσως στη δική σου, απρόσεχτα η δική του ζωή να έχει μείνει μέσα
Εσύ που πίστευες ότι είχε μείνει λίγος χώρος για μια άλλη αγάπη
Αντίθετα στη τσάντα μιας γυναίκας δεν υπάρχει χώρος να ξεχάσεις, να ξεχάσεις...

Πήγαινε όπου σε πηγαίνει η καρδιά, ναι...
Ένα απόκομμα μέσα στο δίπλωμα
Βρέθηκες εκεί χιλιάδες φορές αλλά δεν βρήκες ποτέ τίποτα
Τίποτα που να σε βοηθήσει να καταλάβεις
το νόημα μιας βραδιάς που δεν ξέρει να εκπλήσσει
το νοήμα του να θυμάσαι και να κάνεις σχέδια
Ξεχνώντας να ζήσεις το τώρα
Τώρα που φυσσάει ένας άνεμος που διώχνει τα σύννεφα
Και παίρνει μακριά τους χειμώνες, τη σκόνη, τις αμφιβολίες και τα θαύματα
Περίμενε χίλια χρόνια, χρόνια ξοδεμένα για να ξαναβρείς εκείνα που κάποιος κατάφερε να χάσει
Την επιθυμία να χαμογελάσεις, να συγχωρέσεις
Την αδυναμία να είσαι ακόμη όπως σε θέλουνε οι άλλοι

Η τσάντα μιας γυναίκας είναι βαριά σαν να υπάρχει μέσα η ζωή μου



Ολόκληρη νουβέλα αυτή η τσάντα!

Ευχαριστώ βρε Μαστιχούλα δεν ήταν ανάγκη να γράψεις όλους τους στίχους! Ενδιαφέρον κομμάτι, αυτό και της Patty Pravo μου άρεσαν περισσότερο οφείλω να ομολογήσω!

H Noemi έχει καμμιά Ελληνική ρίζα; H φίλη μου η βίκυ λέει οτι το πραγματικό όνομά της είναι Veronica Scopelliti

Mastiha έγραψε:

EVfan έγραψε:Francesca Michielin -Nessun grado di separazione    kai apo mena!!


Translation plz? 

Είναι η πρώτη φορά που μου συμβαίνει
Πριν κλεινόμουν σε ένα κουτί
Πάντα απόμακρη απο τα γεγονότα της ζωής
Γιατί τόσο βαθιά δεν την είχα νιώσει ποτέ (τη ζωή.. )
Και μετά ένιωσα μια συγκίνηση να ανάβει γρήγορα
Και να ανοίγει δρόμο (να προχωράει) στο στήθος μου χωρίς να σβήνει τη φωνή
Και να μην νιώθω πλέον ένταση, μονάχα ζωή μέσα μου

Κανένα ίχνος χωρισμού (κατά λέξη: Κανένας βαθμός χωρισμού)
Κανένα είδος δισταγμού
Δεν υπάρχει πλέον κανένας διαχωρισμός μεταξύ μας
Είμαστε μία μονάχα κατεύθυνση μέσα στο σύμπαν
Που κινείται
Δεν υπάρχει κανένα ίχνος χωρισμού

Έδινα λιγότερο χώρο στην καρδιά και περισσότερο στο νου
Πάντα ένα βήμα πίσω
Και η ψυχή σε επαγρύπνηση
Και κοιτούσα τον κόσμο απο μια πόρτα, ποτέ ορθάνοιχτη
Και όχι απο κοντά
Και όχι, δεν υπάρχει κανένας δισταγμός επιτέλους μέσα μου

Poly wraio, se eyxaristhw poly! Francescka FTW!

Ο νικητής απο τις νέες προτάσεις:




Κέρδισε και το βραβείο των κριτικών "Μia Martini"!

Δεν αποκλείεται να είναι αυτός που θα πάει στη γιουροβίζιον. Θα δούμε... 

Tα αποτελέσματα απο την 4η βραδιά

Απευθείας στον τελικό:

Stadio
Patty Pravo
Alessio Bernabei
Rocco Hunt
Noemi
Valerio Scanu
Elio e le storie tese
Arisa
Clementino
Enrico Ruggieri
Caccamo & Iurato
Francesca Michielin
Dolcenera
Lorenzo Fragola
Annalisa


Κινδυνεύουν με αποκλεισμό (μόνο ένας θα πάρει το εισητήριο για την τελική φάση σύμφωνα με την ψηφοφορία του κοινού):

Irene Fornaciari
Zero Assoluto
Dear Jack
Neffa
Bluvertigo & Morgan

Gresk Einherjar έγραψε: H Noemi έχει καμμιά Ελληνική ρίζα; H φίλη μου η βίκυ λέει οτι το πραγματικό όνομά της είναι Veronica Scopelliti

Όχι, ο πατέρας της απο όσο ξέρω είναι απο την Καλαβρία, εκεί για τους γνωστούς λόγους υπάρχουν πολλά ονόματα που θυμίζουν Ελλάδα.

Το μήνυμα της Francesca Michielin στους eurofan:




Λέει ότι είναι φαν της γιουροβίζιον και πιστεύει πως είναι μια υπέροχη στιγμή του χρόνου γιατί συναντιούνται οι λαοί της Ευρώπης και οι κουλτούρες τους. 

Έχει δηλώσει επίσης ότι σε περίπτωση που νικήσει στο Σαν Ρέμο, θα σχηματίσει με τα χέρια της την καρδιά ως μήνυμα στους γιούροφαν.