Βουλγαρία 2013 (Επέλεξε τραγούδι)

Είναι κάφρος

Τώρα είδα την εμφάνιση στο Άμστερνταμ... Τι τον θέλει τον ναρκωμανή Γκόλουμ η Ελίτσα;

Mastiha έγραψε:Τώρα είδα την εμφάνιση στο Άμστερνταμ... Τι τον θέλει τον ναρκωμανή Γκόλουμ η Ελίτσα;

Αυτο αναρωτιέμαι κι εγώ.. Αψυχολόγητη κίνηση εντελώς,ή,δεν ξέρουμε ακόμα τι ρόλο θα έχει ακριβώς στη σκηνή?

Masilnto έγραψε:δεν ξέρουμε ακόμα τι ρόλο θα έχει ακριβώς στη σκηνή?

Ελπίζω όχι του ναρκωμανή γελωτοποιού.... Άλλο κουλ και άλλο γελοίος!

Mastiha έγραψε:

Masilnto έγραψε:δεν ξέρουμε ακόμα τι ρόλο θα έχει ακριβώς στη σκηνή?

Άλλο κουλ και άλλο γελοίος!

Aπό την επίσκεψή της στην Ελλάδα

Αχ... ας ανταλλάξουμε 12άρια όπως το 2007

O.G.: Μιλώντας για τη συμμετοχή σας, πες μας τι ακριβώς έγινε και άλλαξε το «Kismet» που είχε αρχικά επιλεχθεί.

Ε.Τ.: Και τα τρία τραγούδια που ήταν στον Βουλγαρικό τελικό, πρόκειται να περιλαμβάνονται στον δίσκο μου που θα κυκλοφορήσει μετά τον διαγωνισμό. Αυτό σημαίνει αυτόματα ότι αγαπώ και τα τρία τραγούδια. Το «Kismet» έχει διπλή έννοια: προέρχεται από τις λέξεις «kiss» (=φιλί) και «met» που στα Βουλγαρικά σημαίνει μέλι! Οπότε στέλνω και εγώ με τη σειρά μου ένα γλυκό φιλί από μέλι σε όλους σας και σας «προκαλώ» να διαβάσετε το βιογραφικό μου βιβλίο για να λύσετε τις όποιες απορίες σας!!! (γελά πονηρά)

Oλόκληρη η συνέντευξη στον Ogae Greece
OGAE Greece: Elitsa, πριν ξεκινήσουμε να μιλάμε για τη συμμετοχή σου για τον φετινό διαγωνισμό, μοιράσου μαζί μας τις αναμνήσεις σου από την πρώτη σου συμμετοχή το 2007…
Elitsa Todorova: Αυτό που θυμάμαι έντονα από τον διαγωνισμό του 2007 στο Helsinki της Φινλανδίας, είναι ότι ο κόσμος υποδέχτηκε την αποστολή της Βουλγαρίας πολύ θερμά κάτι που μας έκανε (εμένα και τον Stoyan) να αισθανθούμε πολύ άνετα και ζεστά και να μην έχουμε το άγχος που είχαμε αρχικά. Θυμάμαι ότι με το που βρεθήκαμε στη σκηνή για να παρουσιάσουμε το «Voda» ο κόσμος είχε σηκωθεί όρθιος και χειροκροτούσε δυνατά κουνώντας ταυτόχρονα τις σημαίες του! Αυτό μας έδωσε αρκετή δύναμη για να είμαστε όσο το δυνατόν καλύτεροι στο live μας…

O.G.: Πως και συμμετέχεις μαζί με τον Stoyan και στον φετινό διαγωνισμό. Ήταν κάτι που και οι δύο επιθυμούσατε ή απλά έτυχε;
E.T.: Η αλήθεια είναι ότι θέλαμε και οι δύο μας να ξαναβρεθούμε στον διαγωνισμό, απλά δεν το είχαμε σχεδιάσει ακόμα. Η κρατική τηλεόραση της Βουλγαρίας σκέφτηκε να μας κάνει την επίσημη πρόταση και ανάθεση για τον φετινό διαγωνισμό έχοντας υπόψιν της πως το «Voda» ήταν η μόνη συμμετοχή της χώρας στην ιστορία που κατάφερε να
προκριθεί στον τελικό του διαγωνισμού. Δυστυχώς, οι υπόλοιπες συμμετοχές της χώρας δεν είχαν καταφέρει να περάσουν στον τελικό με αποτέλεσμα το ενδιαφέρον για τον διαγωνισμό να μειώνεται από το Βουλγαρικό κοινό.
Σκεπτόμενη λοιπόν πως το δίδυμο «Todorova-Yankoulov» έχει την προοπτική να βρεθεί στον τελικό, όπως έγινε και το 2007, η κρατική τηλεόραση μας έκανε τη τιμή να μας ζητήσει να εκπροσωπήσουμε τη πατρίδα μας για δεύτερη φορά. Φυσικά εμείς το δεχτήκαμε με μεγάλη μας χαρά! Σαφώς και θεωρώ εγώ προσωπικά πως αυτή η κίνηση ήταν ίσως και μία στρατηγική για να δούμε αν οι fans του διαγωνισμού μας θυμούνται ακόμα (γέλια)

Ο.G.: Θεωρείς λοιπόν πως και φέτος θα προκριθείτε στον τελικό, όπως και το 2007;
Ε.Τ.: Κανείς δε μπορεί να είναι σίγουρος για τίποτα στη Eurovision! Θέλω πάντως να πιστεύω πως ναι, θα καταφέρουμε να προκριθούμε στον τελικό. Το τραγούδι μας είναι καλό και σε συνδυασμό με την εντυπωσιακή μας σκηνική παρουσία που ετοιμάζουμε, θεωρώ πως θα τα καταφέρουμε!

O.G.: Τι ακριβώς θα δούμε δηλαδή επί σκηνής;
Ε.Τ.: Δε μπορώ να πω πολλά, όμως θα σας αποκαλύψω ένα μικρό μέρος του show που ετοιμάζουμε! Σκοπεύουμε να έχουμε επί σκηνής μεγάλα κρουστά που θα είναι στο σχήμα των πέντε Ολυμπιακών κύκλων και θα αιωρούνται στον αέρα, πράγμα που το κάνει να φαίνεται πολύ εντυπωσιακό! Τα τύμπανα θα είναι σε ύψος 2 μέτρων και 10 εκατοστών και θα φοράω προφανώς πολύ ψηλά παπούτσια για να φτάνω (γέλια). Ετοιμάζουμε πολλές εκπλήξεις! Θέλουμε να παρουσιάσουμε κάτι πρωτότυπο και πιστεύω πως αυτό θα γίνει!

O.G.: Μιλώντας για τη συμμετοχή σας, πες μας τι ακριβώς έγινε και άλλαξε το «Kismet» που είχε αρχικά επιλεχθεί.
Ε.Τ.: Και τα τρία τραγούδια που ήταν στον Βουλγαρικό τελικό, πρόκειται να περιλαμβάνονται στον δίσκο μου που θα κυκλοφορήσει μετά τον διαγωνισμό. Αυτό σημαίνει αυτόματα ότι αγαπώ και τα τρία τραγούδια. Το «Kismet» έχει διπλή έννοια: προέρχεται από τις λέξεις «kiss» (=φιλί) και «met» που στα Βουλγαρικά σημαίνει μέλι! Οπότε στέλνω
και εγώ με τη σειρά μου ένα γλυκό φιλί από μέλι σε όλους σας και σας «προκαλώ» να διαβάσετε το βιογραφικό μου βιβλίο για να λύσετε τις όποιες απορίες σας!!! (γελά πονηρά)

Ο.G.: ….και πότε βγαίνει αυτό;!
E.T.: Φαντάζομαι όταν μεγαλώσω ακόμα λίγο. Είναι νωρίς ακόμα να κυκλοφορήσω βιογραφικό βιβλίο!!!

O.G.: Θεωρείς ότι η εμπειρία σου από την συμμετοχή σου στο 2007 θα βοηθήσει και στη φετινή σου συμμετοχή;
Ε.Τ.: Πιστεύω απλά ότι επειδή ο Stoyan και εγώ είμαστε γνωστοί πλέον στο κοινό της Eurovision,ο κόσμος θα δείξει ένα είδους σεβασμού στο πρόσωπό μας λόγω της προηγούμενης συμμετοχής μας.(η Dana στέλνει χαιρετίσματα ) Οποιαδήποτε εμπειρία στη ζωή ενός ανθρώπου, βοηθά στο μέλλον!

O.G.: Υπάρχει κάποια συμμετοχή από άλλη χώρα που να «φοβάσαι» ιδιαίτερα;
Ε.Τ.: Δε φοβάμαι καμία και θεωρώ πως όλοι είναι νικητές καθώς όλοι έχουν επιλεγεί είτε από κοινό είτε από διάφορους υπεύθυνους των κρατικών τηλεοράσεων και αυτό σημαίνει πως κάτι έχουν και ξεχωρίζουν. Δε μπορεί να επιλέγονται έτσι, τυχαία! Το μόνο που θέλω να τονίσω είναι πως θα ήθελα να υπάρξει μια συμμαχία μεταξύ των χωρών
των Βαλκανίων όπως υπάρχει στις Σκανδιναβικές χώρες και στις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

O.G.: Ποια η άποψή σου για την Ελληνική συμμετοχή «Alcohol is free»;
Ε.Τ.: Η καλύτερη!! Το τραγούδι είναι κεφάτο, έχει πολύ ωραίο μουσικό ήχο, με έντονα Βαλκανικά στοιχεία και αυτό μου αρέσει ιδιαίτερα! Εύχομαι πραγματικά να κερδίσει μία άξια θέση και προσωπικά θεωρώ πως θα είναι μέσα στα 10 πρώτα του τελικού. Τα παιδιά, απ’ όσο ενημερώνομαι, κάνουν ένα αρκετά καλό promo tour κάτι που είναι πολύ
σημαντικό για κάποιον καλλιτέχνη που συμμετέχει στον διαγωνισμό. Ο κάθε καλλιτέχνης πρέπει να έχει άμεση επαφή με τους fans. Η προσωπική επαφή για μένα, παίζει μεγάλο ρόλο!

O.G.: Κλείνοντας, πιστεύεις ότι η Βουλγαρία είναι έτοιμη να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό;
Ε.Τ: Θα σου πω την εξής ιστορία! Το 2007, η συμμετοχή μας ακούστηκε έντονα σαν ένα από τα φαβορί και η ΕBU είχε ρωτήσει τη κρατική τηλεόραση της Βουλγαρίας αν έχουμε έτοιμο κάποιο στάδιο γιατί υπάρχει περίπτωση το 2008 ο διαγωνισμός να διοργανωθεί στη Βουλγαρία!! Τότε δεν είχαμε δυστυχώς κανένα μέρος για να φιλοξενήσουμε τον διαγωνισμό. Πήραμε όμως την πολύ ψηλή 5η θέση. Πλέον η Βουλγαρία έχει στάδιο!! Τα συμπεράσματα δικά σας!

O.G.: Elitsa, σε ευχαριστούμε όλοι θερμά για τη συνέντευξη αυτή και ευχόμαστε «Καλή Επιτυχία» στη συμμετοχή σας!
Ε.Τ.: Είστε όλοι σας πολύ γλυκοί και καλοί. Χάρηκα πολύ που είχα τη τιμή να σας γνωρίσω από κοντά, πέρασα υπέροχα και σας ευχαριστώ και εκ μέρους του Stoyan για τις ευχές! Να μείνετε πάντα έτσι οργανωμένοι και να αγαπάτε τον διαγωνισμό και τη μουσική γενικότερα!

Η απόλυτη ηλίθια!!!

Masilnto έγραψε:Το μόνο που θέλω
να τονίσω είναι πως θα ήθελα να υπάρξει μια συμμαχία μεταξύ των χωρών
των Βαλκανίων όπως υπάρχει στις Σκανδιναβικές χώρες και στις χώρες της
πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

Εστιάζω εδώ, και συμφωνώ και επαυξάνω με την Ελίτσα. Δεν είμεθα οι μόνοι που στηρίζομε την σύσφιξη του Βαλκανικού μπλοκ!

Να προσθέσω μόνο οτι αυτό το Olympic κόνσεπτ μου φαίνεται λίγο πρόωρο να το πω; Ξεκούδουνο να το πω; Πάντως εντός κλίματος δεν το λες, μιας και τα επόμενα Olympic Games είναι το 2016, σε τρία χρόνια δηλαδή....

@EVFan κισμέτ δεν είναι η μοίρα; Τι είναι αυτά με τα μελένια φιλιά;

Gresk Einherjar έγραψε:Πάντως εντός κλίματος δεν το λες,

Nai, einai i moira, alla oute "met" sta bg-ka simainei honey, opote ti na leme twra.....

Paidia, giati grafetai Tontorova kai oxi Todorova?

EVfan έγραψε:Paidia, giati grafetai Tontorova kai oxi Todorova?

ΕVFan ο αντίστοιχος ήχος στα Ελληνικά για το д είναι το ντ και όχι το δ.

Για την ακρίβεια, στα Βουλγαρικά δεν έχετε ούτε δ ούτε θ, και την Αθήνα Ατίνα την λέτε, έτσι δεν είναι;

Malista, periergo mou fainetai alla logiko

EVfan έγραψε:Malista, periergo mou fainetai alla logiko

Και το επώνυμο της Ελίτσας Ελληνική ρίζα έχει, με τις αντίστοιχες φωνητικές αλλαγές στα Βουλγάρικα.

Тодорова = Τοντόροβα = Θοδόρ - οβα δηλαδή Του Θεοδώρου.















Πώς με βρίσκεις Μασίλντο;

Gresk Einherjar έγραψε:[
Πώς με βρίσκεις Μασίλντο; [/size]

Διαβασμένο!

Gresk Einherjar έγραψε:

EVfan έγραψε:Malista, periergo mou fainetai alla logiko

Και το επώνυμο της Ελίτσας Ελληνική ρίζα έχει, με τις αντίστοιχες φωνητικές αλλαγές στα Βουλγάρικα.

Тодорова = Τοντόροβα = Θοδόρ - οβα δηλαδή Του Θεοδώρου.

Nai alla to "Του Θεοδώρου" to grafete me δ to idio me to Θοδωρής! Kai einai Τοντoρόβα oxi Τοντόροβα ...

EVfan έγραψε:Nai alla to "Του Θεοδώρου" to grafete me δ to idio me to Θοδωρής! Kai einai Τοντoρόβα oxi Τοντόροβα ...

Ε ναι, αυτό είπα και πριν! Οτι αφού στα Βουλγαρικά δεν υπάρχει δ το д αντιστοιχεί σε ντ! (όπως και εφόσον δεν έχετε στα Βουλγαρικά γ το г αντιστοιχεί σε γκ) Στα Ελληνικά όμως θα το πεις Θεόδωρος, στα Βουλγαρικά Τόντορ! Όπως και θα πεις Βουλγαρία στα Ελληνικά, Μπαλγκάριγια στα Βουλγάρικα!

Για τον τόνο θενκς για την διόρθωση, αν και δεν αλλάζει τίποτα επι της ουσίας!

Got it ...Nomiza pws pairnoume thn riza afou exoun thn idia riza....

https://www.youtube.com/watch?v=kZsMmBC_VT8&list=PL9AC100DCDBDC4C16&index=1
Μεσημεριανή Μελέτη - 23.4.2013

http://oikotimes.com/2013/04/23/elitsa-todorova-meets-the-greek-entrants-fans/